| Online TV Channel:Urheilukanava,streaming from Finland | ||||||||
|
||||||||
|
Live Online WebTV.Watch online popular sport,movies and news channels from all over the world.
|
Link for this channel:
|
|
| Online TV Channel:Urheilukanava,streaming from Finland | ||||||||
|
||||||||
|
Urheilukanavan suomenkielinen selostus on hyvin heikkoa.
Ensinnäkin kentän nimi Bristolissa on A s h t o n Gate – ei Astongate. Mutta miekkosen selostus vilisee puutteellisuuksia, joista merkittävin on jatkuva avoimen diftongin käyttö. Annan esimerkin laittaakseni sanat selostajan suuhun: “Tuamon vuahi juaksee tiätä myäden. Tiä viä vuaren lua.”
Vai mitä tuumaatte selostuksesta: “Viime kohtaaminen tapahtui viime elokuussa, siis kesällä kauan sitten”.
Kai ajankulun ymmärtävät kaikki, jotka otteluakin seuraavat.
Kovin heikkoa on selostus niin engalannin kuin suomenkin osalta. Hölmon selostajan olette valinneet.
lupaavasti